«Allahümme ec'al salavatike ve berekatike ve rahmetike ala sey-yidil mürseline ve imamil müttekıyne ve hatemin nebiyybıe Muhammedin abdike ve resulike imami'l hayri ve kaaidil hayri ve resülir rahmeti. Allahümmeb'ashü mekamen mahmuden yağbituhü fihil evvelime vel ahirine. Allahümme salli ala Muhammedin ve ala ali Mu-hammedin kema salleyte ala İbrahime inneke hamidün mecidün. AlIahümme barik ala Muhammedin ve ala ali Muhammedin kema barakte ala İbrahime inneke hamidün mecidün.»
(Bu on ikinci salvat-ı şerife ki onu Muharricin imamlarından ibni Mace ve Beyhaki ve başkaları '(Allah hepsine rahmet eylesin) Ashabdan Mes'ud oğlu Abdullah (R.anh) Hazretlerinden tahric ve rivayet etmişerdir.
Açıklama:
A.llahümme Yani:
- Ey Hayyü ve Kayyum Zülcelali vel İkram olan Allah'ım!
Ec'al salavatike ve berekatike ve rahmeteke seyyidil mürseline. Yani:
- Sen, türlü tazimat ve tekrimatını, türlü türlü bereketlerini, rahmet ve atıfetini bütün Resullerin Seyyidi · Muhammed (S.A.V.) üzerine nazil ve sabit eyle.
Ve imamil muttekine ve Hatemil Nebiyyine. Yani:
- O Muhammed (S.A.V.) ki bütün müttekilerin kılavuzu, öncüsüdür ve bütün nebilerin hatemidir, onları sona erdirendir.
Muhammedin abdike ve resülike. Yani:
-Öyle Muhammed (S.A.V.) ki ibadet, taat ve hizmetinde kaim ve kulluğunda daimi bir kulundur ve cümleden de yüce Resulündür.
